摘要目的：研究膝关节30°时前交叉韧带（anterior cruciate ligament，ACL）断裂对股四头肌（quadriceps，Q）和腘绳肌（hamstring，H）的肌力及其动态平衡的影响。方法：应用等速肌力测试系统（Con-Trex MJ）对25例男性单侧单纯ACL断裂患者在60°／s进行开链向心（concentric，c）和离心（eccentric，e）测试。选择膝关节30°时股四头肌或腘绳肌的等速向心和离心平均力矩，并计算其比值，包括股四头肌离心和向心比值（ Qe∶Qc）、腘绳肌离心和向心比值（ He∶Hc）、腘绳肌与股四头肌的向心比值（ Hc∶Qc）、腘绳肌离心与股四头肌向心比值（ He∶Qc）、腘绳肌向心与股四头肌离心比值（ Hc∶Qe）。采用配对符号秩检验分析ACL断裂对上述参数的影响，结果以中位数（最小值～最大值）表示。结果：ACL断裂侧和未伤侧相比：（1）等速向心时，股四头肌平均力矩显著下降[61．2（20．0～100．1） N· m vs．84．0（32．3～127．7） N· m，P＜0．001]；（2）等速离心时，股四头肌平均力矩显著下降[55．3（31．3～114．1） N· m vs．71．7（24．5～149．7） N· m，P＝0．04]，腘绳肌平均力矩亦显著下降[55．3（3．1～119．2） N· m vs．80．3（17．2～127．4） N· m，P＝0．002]；（3）Hc∶Qc、He∶Qc和Qe∶Qc均显著增大（P＜0．05）。结论：60°／s等速开链模式膝关节30°时H∶Q比值是评定ACL断裂患者大腿肌肉功能的新方法，ACL 断裂侧的股四头肌力矩显著降低， Hc∶Qc、He∶Qc和Qe∶Qc显著增加。