摘要Interest in phenotypic flexibility has increased dramatically over the last decade, but flexibility during reproduction has received relatively little attention from avian scientists, despite its possible impact on fitness. Because most avian species maintain atrophied reproductive organs when not active, reproduction in birds requires major tissue remodeling in preparation for breeding. Females undergo rapid (days) recrudescence and regression of their reproductive organs at each breeding attempt, while males grow their organs ahead of time at a much slower rate (weeks) and may maintain them at maximal size throughout the breeding season. Reproduction is associated with significant metabolic costs. Egg production leads to a 22%-27% increase in resting metabolic rate (RMR) over non-reproductive values. This is partly due to the activity of the oviduct, an organ that may allow females to adjust reproductive investment by modulating egg size and quality. In males, gonadal recrudescence may lead to a 30% increase in RMR, but the data are inconsistent and general conclusions regarding energetic costs of reproduction in males will require more research. Recent studies on captive female zebra finches describe the impacts of these costs on daily energy budgets and highlight the strategies used by birds to maintain their investment in reproduction when energy is limited. Whenever possible, birds use behavioral flexibility as a first means of saving energy. Decreasing locomotor activity saves energy during challenges such as egg production or exposure to cold temperatures and is an efficient way to buffer variation in individual daily energy budgets. However, when behavioral flexibility is not possible, birds must rely on flexibility at the physiological level to meet energy demands. In zebra finches breeding in the cold, this results in a reduced pace of laying, likely due to down-regulation of both reproductive and non-reproductive function, allowing females to defend minimal egg size and maintain reproductive success. More research involving a range of species in captive and free-living conditions is needed to determine how phenotypic flexibility during tissue remodeling and early reproductive investment translates to natural conditions and affects fitness [Current Zoology 56 (6): 767-792, 2010].