摘要目的 研究血清环状RNA线粒体tRNA翻译优化因子1(circular RNA mitochondrial tRNA translationopti-mization factor 1,circMTO1)与乙肝肝硬化患者肝纤维化进程及预后的关联.方法 回顾性分析商丘市第一人民医院2022年1月至2023年9月期间115例乙肝肝硬化患者的病历资料,依据病情严重程度不同将其分为轻度组(n=45),中度组(n=35),重度组(n=35),分析circMTO1与患者Child-Pugh评分,肝功能指标,肝纤维化指标的相关性,及对患者不良预后的预测效能.结果 经检测,重度组的血清circMTO1低于中度组和轻度组,Child-Pugh评分高于中度组和轻度组(P＜0.05).重度组的总胆红素(total bilirubin,TBiL)、谷丙转氨酶(alanine aminotransferase,ALT)、谷草转氨酶(aspartate aminotransferase,AST)均高于中度组,轻度组(P＜0.05).重度组的透明质酸(hyaluronic acid in the severe group,HA)、层黏连蛋白(laminin,LN)、Ⅲ前胶原(procollagen type Ⅲ,PCⅢ)均高于中度组,轻度组(P＜0.05).circM-TO1 与Child-Pugh评分、TBiL、ALT、AST、HA、LN、PCⅢ负相关(P＜0.05).115例乙肝肝硬化患者的不良预后发生率为13.04％(15/115);预后不良组的circMTO 1低于预后良好组,Child-Pugh评分高于预后良好组(P＜0.05).circ-MTO1、Child-Pugh评分联合检测对乙肝肝硬化患者不良预后的预测灵敏度、特异度均高于circMTO1单独检测和Child-Pugh单独检测.结论 血清circMTO1与乙肝肝硬化患者的肝功能损伤程度及肝纤维化程度负相关,联合检测血清circMTO1、Child-Pugh评分能实现对患者不良预后的早期预测.