摘要[目的]探讨伤科黄水治疗火热伤津型小面积深Ⅱ度烧伤创面的临床疗效.[方法]选取2024年1月～2024年7月在佛山市中医院就诊并确诊为火热伤津型小面积深Ⅱ度烧伤的60例患者为研究对象,采用随机数字表法将患者随机分为试验组和对照组,每组各30例.试验组给予伤科黄水纱外敷治疗,对照组给予磺胺嘧啶银乳膏外涂治疗,治疗21 d,并随访7 d.观察2组患者治疗前后创面疼痛视觉模拟量表(VAS)评分及血清C反应蛋白(CRP)、白细胞介素6(IL-6)、肿瘤坏死因子α(TNF-α)水平的变化情况,比较2组患者的创面愈合率、创面愈合时间、创面细菌感染情况及不良反应发生情况.[结果](1)病例脱落情况方面,治疗过程中,试验组无脱落病例,对照组脱落 1 例,最终共59例患者纳入统计分析,其中试验组30例,对照组29例.(2)创面愈合率方面,治疗第14、21天,2组患者的创面愈合率均较治疗第7天明显提高(P＜0.05),且试验组在治疗第14、21天的创面愈合率均明显优于对照组(P＜0.05).(3)创面完全愈合时间方面,试验组的创面完全愈合时间为(22.07±2.30)d,较对照组的(27.07±4.10)d明显缩短(P＜0.05).(4)创面疼痛评分方面,治疗第7、14、21天后,2组患者的创面疼痛VAS评分均较治疗前降低(P＜0.05),且试验组在治疗第7、14天的创面疼痛VAS评分均明显低于对照组(P＜0.05).(5)血清炎症因子方面,治疗第7天,2组患者的血清CRP、IL-6、TNF-α水平均较治疗前降低(P＜0.05),且试验组在治疗第7天的血清CRP、IL-6、TNF-α水平均明显低于对照组(P＜0.05).(6)创面细菌感染情况方面,治疗第7天,试验组患者的创面细菌培养阳性率为6.67%(2/30),明显低于对照组的27.59%(8/29),差异有统计学意义(P＜0.05).(7)安全性方面,试验期间,2组患者均无严重不良事件和不良反应发生.[结论]伤科黄水可促进烧伤创面愈合,缩短创面愈合时间,降低创面感染率,降低血清炎症因子水平,且不良反应少,安全性高.