换一批北宋校正医书局校改《千金要方》病名例析
Example Analyses of the Disease Name Revisions in Qianjin Yaofang by the Bureau of Collating and Revising Medical Books in the Northern Song Dynasty
摘要现今通行本《备急千金要方》(宋校本)经北宋校正医书局整理修订,在较大程度上与孙思邈原著原貌有异.宋校本与早期传本《新雕孙真人千金方》存在相当数量的病名异文,大多源自宋臣校改.选取典型案例,对宋臣修改病名的特点加以分析归纳:其一,规范病名用字,以"疒"为形符调整病名书写,如将"鬼注""编病"改为"鬼疰""?病";其二,丰富病名内涵,融入病因或病症相关内容,如将"瘾疹""劳损"分别易名为"风疹""蓐劳",既突出了病名特异性,也丰富了病名的内涵,由此增强了该书的临床实用性.然而,宋臣囿于儒学背景,缺乏系统的医学知识,其对病名的校改存在医理方面的偏差,对后世产生一定消极影响.宋校医书病名文献的不确定性值得重视;现今学界研究和使用宋校医书时,应秉持审慎态度,循名责实,先期做好充分的文献考证.
更多相关知识
关键词
《备急千金要方》北宋校正医书局《新雕孙真人千金方》病名异文文献考证Beiji Qianjin YaofangBureau of Collating and Revising Medical Books in the Northern Song DynastyXindiao Sun Zhenren Qianjin Fangvariant disease namesdocumentary research
分类号
R-092（医学史）
栏目名称
DOI
10.13862/j.cn43-1446/r.2026.04.041
发布时间
2026-05-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
基金项目
国家社会科学基金（21BTQ026）
中央高校基本科研业务费专项（2024-JYB-JBZD-071）
- 浏览2
- 被引0
- 下载0
相似文献
- 中文期刊
- 外文期刊
- 学位论文
- 会议论文
