换一批摘要学术翻译在我国引进西方先进知识成果、促进现代学科发展以及学术交流等方面始终发挥着举足轻重的作用.由于"学术"一直以来是较为笼统的概念,致使"学术翻译"具体的对象与范围不明确.对此,本文首先考察"学术"的中、英文辞源、概念及其演化过程,分别从中、西学术发展史视角分析现代学术的区别性特征,并厘清学术翻译的概念内涵与外延,最后对学术翻译概念进行广义与狭义的界定与区分.本文旨在为深入、系统地展开学术翻译研究提供概念基础,以期对进一步建构学术翻译理论体系起到一定奠基性与推动性作用.
更多相关知识
关键词
学术学术翻译学术史学术体裁概念考辨academicsacademic translationhistory of scholarshipacademic genrestextual research on concept
分类号
H059
栏目名称
DOI
10.3969/j.issn.1674-8921.2023.04.012
发布时间
2023-10-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
基金项目
右江民族医学院校级科研项目（yy2021sk068）
- 浏览0
- 被引19
- 下载0
相似文献
- 中文期刊
- 外文期刊
- 学位论文
- 会议论文
