换一批非熟练潮-粤双言者的语义通达：来自听觉词加工的证据
The Semantic Access of Less-proficient Teochew-Cantonese Bilinguals:Evidences from Processing of Spoken Words
摘要采用听觉跨语言启动的语义判断范式，考察非熟练潮-粤双言者的两种方言之间的语义通达方式。结果发现，无论是以潮语词为启动词，还是以粤语词为启动词，当二者具有翻译关系时，启动词均促进对目标词的识别，但 L1对 L2的启动量比 L2对 L1的启动量大。当启动词与目标词具有语义联想关系时，启动词亦能促进对目标词的识别，但L1→L2与L2→L1的启动量差异不显著。整个研究表明，非熟练潮-粤双言者的两种方言的词汇独立表征，语义共享表征；第二方言的词汇能够直接通达语义表征，不需要以第一方言的词汇为中介，但双言的词汇表征与语义表征的联结强度仍然存在着不对称性。
更多相关知识
分类号
B842
栏目名称
DOI
10.3724/SP.J.1041.2014.00227
发布时间
2014-03-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
基金项目
全国教育科学规划项目（DBA120177）
广东省教育科研项目（2012JK235）
- 浏览7
- 被引22
- 下载0
相似文献
- 中文期刊
- 外文期刊
- 学位论文
- 会议论文
