摘要慢性胰腺炎病程长、病情错综复杂，定期随访及临床评估尤为重要，准确、客观、全面、规范的影像学评估是临床医师制定诊治策略的重要依据。目前国内缺乏相应指南或共识，导致影像诊断报告主观性强、描述内容不全面、参考价值不高。本指南结合国内外研究进展，以循证医学为基础，共提出了18条推荐意见，旨在规范我国慢性胰腺炎影像学诊断报告，进一步提升该病的规范化影像诊断并辅助临床治疗的决策选择。

abstractsChronic pancreatitis has a long course with complex conditions, and regular follow-up and clinical evaluation are of vital importance. Accurate, objective, comprehensive, and standardized imaging evaluation is an important basis for clinical doctors to formulate diagnosis and treatment strategies. At present, there is a lack of corresponding guidelines or consensus in China, which leads to strong subjectivity, incomplete description of content, and low reference value of imaging diagnostic reports. This guideline combines domestic and foreign research progress, proposes a total of 18 recommendations based on evidence-based medicine. It aims to standardize the imaging diagnosis report of chronic pancreatitis in China, further improve the standardized imaging diagnosis, and assist the clinical treatment decision-making.