摘要目的:观察小儿柴桂退热颗粒联合头孢呋辛治疗急性上呼吸道感染患儿的效果.方法:选取 2021 年 1 月至 2023 年 8 月该院收治的 106 例急性上呼吸道感染患儿进行前瞻性研究,按照信封法将其分为对照组与观察组各 53 例.对照组采用头孢呋辛治疗,观察组在对照组基础上联合小儿柴桂退热颗粒治疗.比较两组临床疗效,治疗前后中医证候积分(咽喉肿痛、发热、咳嗽)、炎性因子[白细胞介素-6(IL-6)、超敏C反应蛋白(hs-CRP)、淀粉样蛋白A(SAA)]水平、肺功能指标[第 1 秒用力呼气容积(FEV1)、用力肺活量(FVC)]水平、血气分析指标[动脉血氧分压(PaO2)、动脉血氧饱和度(SaO2)、动脉血二氧化碳分压(PaCO2)]水平,以及不良反应发生率.结果:观察组治疗总有效率为 98.11%(52/53),高于对照组的 83.02%(44/53),差异有统计学意义(P<0.05);治疗后,两组咽喉肿痛、发热、咳嗽等中医证候积分均低于治疗前,且观察组低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);治疗后,两组IL-6、hs-CRP、SAA水平均低于治疗前,且观察组低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);治疗后,两组FEV1、FVC水平均高于治疗前,且观察组高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);治疗后,两组SaO2、PaO2 水平均高于治疗前,且观察组高于对照组,两组PaCO2水平均低于治疗前,且观察组低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);两组不良反应发生率比较,差异无统计学意义(P>0.05).结论:小儿柴胡退热颗粒联合头孢呋辛治疗急性上呼吸道感染患儿可提高治疗总有效率和肺功能指标水平,改善血气分析指标水平,以及降低中医证候积分和炎性因子水平,效果优于单纯头孢呋辛治疗.