首页 > 中国心理卫生杂志 > 爱丁堡产后抑郁量表中文版在产妇中的适应性验证

爱丁堡产后抑郁量表中文版在产妇中的适应性验证

Cultural adaptation and validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale among postpartum women in China

二维码有效期 120s

摘要目的:引进爱丁堡产后抑郁量表(EPDS)并进行本土化,在产妇群体中验证其效度和信度.方法:对EPDS英文版进行翻译、回译、专家委员会审议、预调查,形成EPDS中文版.选取湖南省两所妇幼保健院产后病房的产妇300 人,随机选取 100 例进行探索性因子分析,其余 200 例进行验证性因子分析.使用EPDS中文版对总样本进行筛查,随后由实施者以DSM-IV诊断标准为参照进行诊断性访谈.结果:探索性因子分析共提取 2 个公因子,因子负荷分别为 0.48～0.79 和 0.47～0.84,累积贡献率为55.33%;验证性因子分析结果显示模型拟合较好(χ2/df=2.09,RMR=0.02,RMSEA=0.07,GFI=0.94,NFI=0.88,CFI=0.93,IFI=0.94,TLI=0.91).EPDS中文版的Cronbach α系数为0.83,间隔24 h的重测信度为0.93.根据诊断性访谈结果,确定使用EPDS中文版筛查产后抑郁症的最佳临界值为 14/15分,此时灵敏度为 85.7%、特异度为94.5%、阳性预测值为 27.1%、阴性预测值为 99.6%;AUC为 0.94(95%CI:0.87～1.00).结论:爱丁堡产后抑郁量表中文版具有良好的效度和信度,可作为筛查产后抑郁症的有效工具,但需关注假阳性较高的问题.