换一批
换一批摘要翻译不仅是语言符号的转换,也是跨文化交流活动,它在中医走向世界的进程中充当着重要的桥梁作用.由于中医深厚的文化渊源和哲学背景,以及汉语文化特征,使得中医英译面临许多障碍.本文从中西文化入手,探讨中医跨文化翻译中如何通过语用转换、文化思考和审美移情手段,提高英译质量,实现中医跨文化传播的使命.
更多相关知识
栏目名称
学术论著
DOI
10.3969/j.issn.1672-2779.2015.03.001
发布时间
2015-04-30
基金项目
河南省哲学社会科学规划项目
河南省高等学校青年骨干教师资助计划项目
河南省社科联、省经团联调研课题
- 浏览32
- 被引0
- 下载21
相似文献
- 中文期刊
- 外文期刊
- 学位论文
- 会议论文
