摘要胰岛素泵治疗是胰岛素强化治疗的重要手段之一，它可以最大程度地模拟人体胰岛素的生理性分泌模式，更好地实现糖尿病患者的血糖管理。此版中国胰岛素泵治疗指南是在2009、2010、2014年版指南的基础上进行的第4次重大更新。新版指南不仅突出了新型和经典胰岛素泵治疗的操作技术，还较为全面地涵盖了与胰岛素泵治疗密切相关的问题，包括胰岛素泵治疗期间的饮食与运动管理、血糖监测、血糖控制质量评估、低血糖对策、胰岛素泵的安装、院内外管理和维护等。

abstractsInsulin pump therapy (continuous subcutaneous insulin infusion, CSII) is one of the important methods of intensive insulin therapy. It can simulate physiological insulin secretion to the maximum extent and improve glucose control in patients with diabetes. The newly-revised edition of Chinese Insulin Pump Clinical Guideline(2021) is the fourth-updated edition based on the 2009, 2010, and 2014 editions. The new version of the guideline not only highlights the technology of new and classic insulin pump therapy, but also comprehensively covers the issues closely-related to insulin pump therapy, including diet and exercise management, blood glucose monitoring, quality assessment on glycemic control, countermeasures for hypoglycemia, insulin pump installation, in-hospital and out-hospital management and maintenance, etc.