摘要第十六届全国烧伤救治专题研讨会、2021年中国医疗保健国际交流促进会烧伤医学分会年会暨2021年重庆国际烧伤高峰论坛于2021年5月19—21日在重庆成功召开，来自全国各地的500余名专家学者出席了会议。本次会议的主题为“烧伤医学的规范化与国际化”，以1个主会场+3个分会场+菁英论坛形式展开多维度研讨相关热点、难点问题，会议现场气氛热烈。会议期间，还召开了《中华烧伤杂志》第六届编辑委员会成立会、中华医学会烧伤外科学分会常委会及全委会、中国医疗保健国际交流促进会烧伤医学分会全委会，务实高效。

abstractsThe 16th Chinese Symposium on Burn Medicine and the 2021 Congress of Burn Medicine Branch of China International Exchange and Promotion Association for Medical and Healthcare (CPAM) and the 2021 International Summit Forum of Burns in Chongqing was successfully held in Chongqing, from May 19th to 21st in 2021. A total of more than 500 specialists and scholars across the country attended the meeting. The theme of this congress was "Burn Medicine: standardization and internationalization" . With the meetings being held in the one main venue and three branch venues and elite forum, the related hot topics and difficult problems were discussed warmly in multiple dimensions. During the conference, Founding Congress of 6th Editorial Committee of Chinese Journal of Burns, the Standing Committee and whole Committee of Chinese Burn Association, and the Congress of Burn Medicine Branch of CPAM were held in pragmatic and efficient manners.