换一批
换一批中药商品名称的美学特征与英语名称的翻译
Aesthetic Characteristics of the Name of Chinese Merchantable Medicinal Products and Their English Translation
摘要篇首： 中医药有悠久的历史,丰富的内容.过去的中药商品仅限于丸、散、膏、露等成药,现代随着中药煎剂包装机械的出现,中药煎剂也具备了商品的条件.作为使商品推向国际市场并占领国际市场的重要工具,中药产品的名称除了能够反映商品属性之外,还具有自身独特的美学特征.当前,一方面是越来越多的国内中药产品要打入国际市场,另一方面是我国中药产品在国外市场的销售举步维艰,如何给国内中药商品取一个恰当的英语商品名称,怎样正确的翻译中药产品商标品牌名称,就显得现实意义更加重大.
更多相关知识
- 浏览114
- 被引8
- 下载16
相似文献
- 中文期刊
- 外文期刊
- 学位论文
- 会议论文
