检索历史 清除

【中文期刊】 何洋 韦丽  《赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版》 2012年3期 209-210页

【摘要】 本文运用改写理论分析西蒙·莱斯翻译《论语》的动机及对翻译策略的选择，指出莱斯为了实现面向普通读者的目的，采用了通俗化改写的翻译策略，达到了良好的翻译效果。因此，通俗化改写是莱斯译本的重要特征，这对当前典籍英译有着重要的参考价值。

【关键词】 西蒙·莱斯； 《论语》英译本； 通俗化改写；

【中文期刊】 章亚琼  《长沙大学学报》 2012年26卷3期 89-91页

【摘要】 本雅明在《译者的任务》一文里提出来世说,他赋予原文以生命,认为艺术作品的生命包含前世、今生和来世,而翻译的出现是因为原文的生命在演变。以《论语》多种英译本为例,发现作为翻译原文的《论语》并非恒定不变,而是在不断发展变化,因此其英译本也不可能...

【关键词】 本雅明； 翻译忠实观； 消解；

【中文期刊】 姚吉成 王君  《四川烹饪高等专科学校学报》 2011年5期 31-33页

【摘要】 中国古代传统文化中有许多关于健康、科学饮食的论述，《论语》中记录了很多孔子关于饮食宜忌的言行。在新的历史时期重新审视其有关健康科学饮食文化观，向世人展示古代中国饮食文化，对纠正当下许多不科学的饮食习俗，建立绿色、健康、科学饮食习俗具有重要意...

【关键词】 《论语》； 健康饮食文化观； 当代意义；

【中文期刊】 王春凤  《中小学心理健康教育》 2011年14期 40页

【摘要】 走进岔河镇中学,你会感受到浓浓的儒家文化的气息,“仁义礼智信”在整个校园里已不仅仅是随处可“见”,而是随处可“感”.楼道里悬挂的是老师们亲手烫的画,三层教学楼分别以“君子之楼”“仁爱之楼”“智慧之楼”为主题.《论语》这部儒家经典,穿越两千多...

【关键词】 《论语》； 积极教育；

【中文期刊】 彭绍发  《佳木斯大学社会科学学报》 2011年29卷4期 57-58页

【摘要】 《论语》作为一部包罗万千、为后世无限推崇的经典著作,蕴含着精辟的、深刻的行政管理学思想。本文从行政管理学的角度,针对行政管理工作者个人修养的要求、行政管理工作中应维持的原则以及行政管理的若干要义来阐述《论语》中体现的观点和智慧。

【关键词】 《论语》； 行政管理； 管理者；

【中文期刊】 邓剑华 叶湘虹  《教育探索》 2011年10期 137-139页

【摘要】 运用孔子的修身思想对高校学生进行教育,有利于大学生净化自己的心灵,涵养德性；有利于调节大学生的心态,使大学生保持心理健康；有利于大学生的全面发展.运用《论语》的修身思想对大学生进行思想品德教育,应教育和引导大学生做到知耻以养德,明礼以显德,...

【关键词】 《论语》； 修身思想； 高校德育；

【中文期刊】 申瑞华 王洪琦  《国医论坛》 2011年26卷1期 47-48页

【摘要】 <篇首> <论语>把生命看作实现理想的载体,所蕴含的养生思想是儒家基本思想的反映,修身同时也是养生实践.古人认为"恬愉"、"恬忄炎"是符合人的本性的,有助于保养生命.<论语>提倡"君子食无求饱,居无求安"."仁"是孔子思想体系的中心概念,及儒家...

【关键词】 《论语》； 修身； 养生；

【中文期刊】 于琳娜  《当代护士（学术版）》 2009年6期 108-110页

【摘要】 探讨护际关系对护理工作的影响,包括对护士团队、具体护理工作的影响.通过临床工作经验感悟<论语>对构建和谐护际关系的作用,认为护际关系的优劣对护理工作影响很大:和谐、融洽的护际关系可提高护理质量与工作效率,而紧张、恶劣的人际关系会使护理工作的...

【关键词】 《论语》； 和谐； 护际关系；

【中文期刊】 古玮玮  《文教资料》 2009年17期 103-104页

【摘要】 <论语>是中国的儒家经典,其中有许多与现代中国发展相符合的价值观.当下我国提出了构建社会主义和谐社会的理念,在全球化背景下,我们可以借鉴其价值观,从理论上来指导如何建设和谐社会.

【关键词】 《论语》； 和谐社会； 价值观；

【中文期刊】 许敬生  《河南中医》 2011年31卷11期 1211页 ISTIC

【摘要】 在《论语》中,孔子曾系统阐述了自己的饮食之道.他强调粮食不嫌磨得精,鱼肉不嫌切得细.食物经久变臭了,鱼肉腐烂了,不吃.食物的颜色变得难看了,不吃.食物的气味变得难闻了,不吃.烹调得不好,不吃.没到该吃饭的时间,不吃.不按一定的方法宰割的肉,...

【关键词】 《论语》； 孔子； 饮食之道；