- 最近
- 已收藏
- 排序
- 筛选
- 272
- 1
- 24
- 22
- 7
- 4
- 2
- 99
- 12
- 9
- 9
- 9
- 中文期刊
- 刊名
- 作者
- 作者单位
- 收录源
- 栏目名称
- 语种
- 主题词
- 出版状态
- 外文期刊
- 文献类型
- 刊名
- 作者
- 主题词
- 收录源
- 语种
- 学位论文
- 授予学位
- 授予单位
- 会议论文
- 主办单位
- 专 利
- 专利分类
- 专利类型
- 国家/组织
- 法律状态
- 申请/专利权人
- 发明/设计人
- 成 果
- 鉴定年份
- 学科分类
- 地域
- 完成单位
- 标 准
- 强制性标准
- 中标分类
- 标准类型
- 标准状态
- 来源数据库
- 法 规
- 法规分类
- 内容分类
- 效力级别
- 时效性
【中文期刊】 张宝林 《中国听力语言康复科学杂志》 2024年22卷4期 340-341页ISTIC
【摘要】 本期重点号专题围绕基于语料库的听障学生汉语特殊句式研究,由多位聋校一线教师针对教学中的具体问题研究撰写.研究密切结合聋生习得汉语书面语的实际情况和特点,细致而深入地进行了阐述与分析,取得了有意义的研究结论,进一步深化了对研究论题的认识,对教...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 李涛安 刘海舟 等 《江西中医药大学学报》 2024年36卷6期 97-101,106页
【摘要】 分析新西兰新闻媒体对中医药的报道话语可以揭示新西兰社会对中医药的认识和态度.通过自建新西兰中医药新闻报道小型专题语料库,采用批评话语分析方法,对报道文本进行主题词、搭配词、索引行等分析.研究发现新西兰媒体关于中医药报道分布总体数量呈现M型;...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 徐丽 吴素英 《海外英语》 2023年12期 114-117页
【摘要】 语料库以其语料真实、检索快捷等优势成为研究大学英语词汇学习策略的有效手段.收集近十年的四、六级真题并建成语料库,在此基础上建设大学英语词汇在线课程,将大学英语词汇学习与四、六级考试密切结合,为词汇学习提供真实语境,激发学生的学习动机.实证研...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 林雨萌 郑清颖 等 《应用心理学》 2023年29卷6期 567-576页
【摘要】 本文考察了语言心理学旗舰刊物《记忆与语言杂志》(Journal of Memory and Language)的文献,旨在探索国际记忆与语言研究的发展动向.笔者收集该刊 1985-2020 年的文献,自建题目与摘要信息语料库,采用语料库工具...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 丁颖 何芳 等 《湖南中医药大学学报》 2022年42卷4期 629-632,684页ISTICCA
【摘要】 目的 针对医学英语词汇学习能力的提高,构建基于在线语料库的医学英语词汇教学模型,通过课堂实践验证其有效性,总结经验及不足.方法 抽取湖南中医药大学2018级临床医学专业两个班级各47名学生作为对照组和实验组.对照组采用传统的医学英语词汇教学...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 杨美玲 翟舒怡 等 《应用心理学》 2022年28卷2期 99-106页
【摘要】 《儿童发展》(Child Development)自创刊以来,一直致力于传播和推动儿童发展心理学领域的前沿研究.本文通过梳理该刊近30年来所发表的论文,探索国际儿童发展心理学研究领域新近的进展.笔者收集该刊32年间(1990-2021)发表...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 黄晓彬 杨劲松 《长春大学学报》 2022年32卷4期 81-86页
【摘要】 中国英语学习者在过程写作中与英语母语写作者在can等九个核心情态动词的应用上存在差异.通过对比两个自编语料库的差异检测,即学习者语料库及母语者语料库,发现中国英语学习者过度使用如can,must,should和will等核心情态动词,主要原...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 王越 彭咏梅 《现代信息科技》 2022年6卷16期 6-9页
【摘要】 通过从微信、微博、抖音等自媒体APP中采集中医药相关视频,运用多媒体标注软件ELAN进行语序转写和文本标注,从而构建中医药多模态语料库.多模态语料库在文化的语境再现、还原度和时效性等方面的表现比单模态语料库更为卓越.文章从构建现代中医药多模...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 叶青 吴青 《世界中医药》 2015年4期 619-623页ISTICPKUCA
【摘要】 目的:分析美国新闻媒体对中医药的报道话语,揭示美国主流社会对中医药的认识和态度。方法:建立美国中医药新闻报道专题语料库,采用批评性话语分析方法,对报道文本进行索引行解读和词簇研究。结果:1)自2000年以来,中医药相关报道的数量总体呈现稳步...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 王萌 袁向东 等 《中国中医药现代远程教育》 2021年19卷17期 198-201页
【摘要】 本文对近20年来在国内期刊上已发表的53篇有关中医英语语料库的研究性论文进行归纳整理和分析,以期发现英语语料库在中医翻译中的应用情况,为其今后的研究提供新的思路和策略.从这53篇文献的年发文量、刊载期刊以及作者单位分布情况,可以发现中医英语...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 韦瑶瑜 雷蕾 《医学与社会》 2006年19卷5期 14-16,20页ISTICPKU
【摘要】 本研究采用语料库方法,从实证角度对生物医学类英文摘要中第一人称的使用及相关问题进行了研究.本研究有以下几点发现:①生物医学类英文摘要中不使用第一人称单数主格"I",而较多使用第一人称复数主格"We",且主要用于摘要的"基本步骤"和"主要发现...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 郑炯琳 程婧 《河北工程大学学报(社会科学版)》 2020年37卷1期 86-91页
【摘要】 文章拟从概念迁移视角研究大学英语写作中的动-名词搭配错误,研究采用语料库定量与定性相结合的分析方法.语料取材于中国学习者英语语料库(CLEC),包括大学英语低年级学习者(St3)和高年级学习者(St4)两个子语料库.利用检索工具Ant Co...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 付姗姗 徐冰 《继续医学教育》 2020年34卷3期 59-61页
【摘要】 以数据驱动学习理论为指导,将语料库技术作为手段融入医学学术英语教学,探讨其对教学效果和学习者学习习惯的影响.在教学实验中,发现以数据库为驱动的研究生学术英语教学能增强学生的学习兴趣,提高教学效果,改善学习习惯,并使自主学习成为可能.但是,由...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 谭晓风 《医学教育管理》 2020年6卷4期 366-372,386页
【摘要】 功能语言学理论框架下,基于MedDEAP语料库生成了医学学术英语论文实现概念功能、人际功能和语篇功能的词表,反映了该语体在三大元功能上的语言特征和分布规律,描述了翻译医学学术英语论文所遵循的学术语言规约,即在及物性上选择体现物质、关系、心理...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 陆少辉 《兰州教育学院学报》 2020年36卷3期 80-82页
【摘要】 习近平总书记在党的十九大报告中指出要推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展.响应党的号召,促进中外人文交流是翻译研究者的初心.许渊冲的《诗经》英译本是读者较易接受、理解的佳作,该译本的研究结果对翻译实践具有积极的指导意义.笔者描述了许渊...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 贾海波 梁君英 等 《应用心理学》 2019年25卷3期 195-204页
【摘要】 本文通过考察美国心理科学协会旗舰刊物——《心理科学(Psychological Science)》的文献,探索该刊1990年创刊以来心理学研究的动向.笔者收集该刊29年间发表的实证文章的标题、摘要等信息创建语料库,采用语料库工具和共现网络可...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 孙琳 窦岩 《湖北开放职业学院学报》 2019年32卷17期 166-167,186页
【摘要】 多模态口译语料库能够更加完整地保留语料的多模态信息,克服文字口译语料库的不足,从而更好地服务于口译研究.本文首先对国内外口译语料库的发展现状进行了简要回顾,指出多模态口译语料库为口译研究开辟了新的研究途径,之后重点阐述了多模态口译语料库的构...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 李恒 《中国听力语言康复科学杂志》 2013年4期 284-286页ISTIC
【摘要】 语料库语言学领域包含“语料库驱动”和“基于语料库”两种研究范式。本文采用“基于语料库”的研究范式,探索了中国手语的象似性。研究表明,数量和标记象似性原则在中国手语中是成立的,顺序象似性呈现出独特性,有时会因事物的重要性而发生改变。
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 黎丽 郑愿华 等 《卫生职业教育》 2018年36卷1期 8-11页
【摘要】 将在线学术语料库和自建医学论文语料库用于研究生学术英语写作能力培养,经过一个学期的严格训练,学生不仅学会了利用检索手段解决写作中的词汇、语法等问题,还掌握了医学类学术论文语篇结构和功能语言特征.语料库为医学硕士研究生提供了有效的学术写作工具...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 雷燕 施蕴中 《辽宁中医药大学学报》 2008年10卷4期 172-173页ISTICCA
【摘要】 现有的<黄帝内经>英译研究基本是思辩性总结,利用语料库的方法作一些实证性研究可弥补目前研究现状的不足.
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 李红英 肖明慧 等 《外国语文》 2017年33卷6期 116-123页
【摘要】 以《英译中国经典散文选》平行语料库为研究基础、以《家》《中国政府工作报告》以及《中国国防白皮书》三个平行语料库为参照对象,借助语料库翻译学的研究方法,运用AntConc等工具,对汉英翻译中的连词显化现象予以研究.通过卡方检验和对比分析,对不...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 姚丽娟 《湖北函授大学学报》 2017年30卷3期 180-181页
【摘要】 本文利用自建的小型中医英语专门用途语料库,运用语料库分析软件对《黄帝内经》的李照国和伊尔扎·威斯(Iliza Veith)两个英译本进行对比研究,旨在为中医文本的英译找出共性和差异.
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 姚丽娟 《赤峰学院学报(哲学社会科学版)》 2017年38卷1期 106-109页
【摘要】 本文基于语料库对中医英译文本中动名搭配的使用情况进行统计研究,并使用定量分析与定性分析相结合的方法,旨在探讨中医英语中动名搭配的使用特点,并通过比较动名搭配在英译中医文本和西医英语原文中的使用情况,进而对比分析得出医学英语文本中的动名搭配选...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 张媛媛 《海外英语(上)》 2017年1期 57-58页
【摘要】 基于语料库与自主学习的理论依据,该文着重分析了对应语料库、翻译教学和自主学习三者之间的关系.提出将对应语料库用于翻译教学,可以使翻译学习者在掌握典型翻译技巧的同时注意到翻译的多样性,从而避免盲目接受技巧和译文分析的框架.与此同时,将对应语料...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 邝计嘉 肖莉 《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》 2017年6期 126-128页
【摘要】 本文对教师自建的学生作文语料库和美国本族语语料库COCA中people think的使用方法进行了基于语料库的对比研究,得出结论:学生在写作时对people think存在过度使用的趋势;在表达他人观点时,词汇、时态比较单一,左右联结形式不...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 张志全 王连柱 《海外英语(上)》 2016年7期 122-123页
【摘要】 目前,我国医学翻译人才相对不足,整体水平不高,且大多数仍采用传统的依靠词典和工具书的翻译方法,翻译质量和效率不高,已难以适应市场的需求。该文以笔者曾翻译的一篇汉语医学论文为例,基于互联网,探讨如何在COCA单语语料库的辅助下,提高医学文献汉...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 李涛安 刘海舟 《科技视界》 2016年23期 389-390页
【摘要】 本文对自建国内中英文对照中医药硕士论文摘要语料库(CA)和国外英文中医药硕士论文摘要语料库(EA)进行了比较研究,发现国外硕士论文摘要更多的使用了第一人称及被动语态,国内硕士论文摘要的长度明显超过国外硕士论摘要,使用了更多的结构式摘要,且多...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 康勇 王翠莲 《辽宁医学院学报(社会科学版)》 2015年13卷4期 136-138页
【摘要】 随着语料库的快速发展,医学英语语料库研究已引起国内学者的关注.本文从其分类、构建及其应用研究回顾医学英语语料库在国内的研究现状,分析了该领域研究的不足,并对今后的研究进行了展望以期对医学英语教学研究提供思考.
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 邰东梅 郭力铭 等 《现代语文(语言研究)》 2015年9期 126-127页
【摘要】 中医汉语教学属于专门用途汉语教学,中医院校的对外汉语教学尽管历史相对短暂,却有着很大的发展空间.本文论证了语料库研究法与中医汉语教学的内在联系,拟运用语料库研究法,从中介语和本族人的专用语料库出发,在实际语料中对比分析,所得统计数据将直接指...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 刘玲妍 《课程教育研究》 2014年13期 114-114,115页
【摘要】 医学英语词汇具有专业性强,丰富庞杂且更新程度快的特点,因此给医学英语词汇教学带来一定程度的困难。但随着计算机技术的发展,各种语料库的大量出现给医学英语词汇教学带来一个全新的思路。借助语料库可以筛选出高频词汇,明确词汇教学的重点和难点,为高职...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 傅顺 罗永胜 等 《广东医学院学报》 2013年31卷1期 101-103页
【摘要】 教学型医学英语语料是语料库语言学专门化发展的产物,在医学英语教学中有着重要的应用价值,具体表现在教学研究和教学实践中的应用,同时还可以用来编写医学英语教材和医学英语词典.该文主要从教学过程、教学辅助工具、教学研究等三方面来探讨教学型医学英语...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 吴军莉 《佳木斯教育学院学报》 2013年7期 366-367,369页
【摘要】 词汇搭配已在外语教学中盛行。基于语料库Hornby (2009)主编的《牛津高阶英汉双解词典》第七版,动词模式是一种非常典型的语法搭配,它是具有某种语法规则的动词在英语句子中的公式体现。该研究主要通过标注语料库中的动词模式,对比分析英语本族...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 雍文明 《河南科技学院学报(社会科学版)》 2013年3期 73-75页
【摘要】 文章首先指出了构建医学英语语料库的重要性,并结合研究目标、研究内容、拟突破的重点和难点,讨论了医学英语语料库建库原则、语料信息字段、存储格式、标注和研究方法等方面的问题.最后探讨了本研究的理论和实际应用价值.
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 鞠瑞艳 《考试周刊》 2013年42期 65-66页
【摘要】 本文运用定量和定性的语料库方法对中国学生英语口笔语语料库(SWECCL)中出现的情态动词的分布进行了研究,对比分析了中国英语学习者与本族语者和其他国家英语学习者在使用情态动词方面的特点,并且用统计的方法对作文得分与情态动词使用频率之间的相关...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 王兰英 王连柱 等 《中国科技期刊研究》 2011年22卷5期 784-787页
【摘要】 比较中美生物医学期刊研究论文英文标题语言特点的异同,揭示国内医学论文英文标题存在的问题.以自建的中美医学论文英文标题语料库为研究样本,利用计算机技术和语料库检索工具,分析了2010年国内医学核心期刊和美国主要医学期刊各2 800个论文英文标...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 王兰英 雍文明 等 《科技与出版》 2011年11期 78-82页
【摘要】 比较中美医学研究论文结构式英文摘要宏观和微观结构的异同,揭示国内医学论文英文摘要存在的问题.以自建的中美医学论文英文摘要语料库为样本,利用计算机技术和语料库检索工具,分析了2010年国内医学核心期刊和美国主要医学期刊各500篇结构式英文摘要...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 平文江 《咸宁学院学报》 2010年30卷3期 90-91页
【摘要】 摘要是基于论文内容高度浓缩的总结.目前,人们广泛认为:摘要是研究性论文不可缺少的组成部分.因此,了解医学研究性文章的国际通行的写作规范以及语言特点对于中国医学学者而言是非常重要的.基于此,本人收集了600篇医学研究性论文英文摘要,并对其进行...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 原灵杰 《科技信息》 2010年4期 31,33页
【摘要】 语料库翻译研究的主要内容就是用语料库语言学方法研究翻译作为社会文化现象的特征.本文首先回顾国外基于语料库的翻译研究,然后对国内基于语料库的翻译研究进行综述和分析,并指出语料库翻译研究的趋势与问题.
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 贾凌玉 章国英 《中国医学教育技术》 2010年24卷2期 190-193页
【摘要】 如何有效纠错一直是写作教学的重点和难点.近年来,同伴写作互评作为一种新的纠错模式已广泛应用于英语写作教学,尤其是在线英语写作教学.问卷调查表明,在线英语写作中引入同伴互评已受到学习者的认可,然而学习者语言能力有限,同伴互评局限性很大.而语料...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 申艳星 《考试周刊》 2010年49期 26-27页
【摘要】 语料库和语料库语言学的发展壮大使其在语言研究中占有越来越重要的地位.而转换生成语法的创立也曾经是语言学发展史上的一个里程碑.但是这两个语言学分支在研究理念、研究方法及应用价值上差异颇大,本文将从以上这三个方面比较两者的差异.
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 吴文华 《林区教学》 2010年1期 65-66页
【摘要】 从语料库建设出发,分别从转变思想、明确目的、量、质结合、开放与动态性和加工工具五个角度针对语料库建设进行探讨,并给予尝试性的建议,为以后更多的语料库建设研究工作提供一些参考.
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 马旭 《中国医学教育技术》 2009年23卷6期 549-552页
【摘要】 运用语料库研究方法,对比分析了医学研究生与英语本族语学生英语议论文中情态动词使用的异同.结果表明,就情态动词总体使用频率而言,二者不存在显著差异;但对具体核心情态动词做分析后发现,医学研究生存在过度使用can,should和过少使用coul...
【关键词】 中介语对比分析;情态动词;医学研究生英语议论文;
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 黄友琦 《锦州医学院学报(社会科学版)》 2005年3卷2期 75-77页
【摘要】 采集英美文本中动名词用法的大量实例,运用语料语言学的方法,研究动名词的语义特征--"无界情景"和"有界情景",很有意义.限于篇幅,重点分析以下5种类型:动名词主语与文章的体裁和主题,动名词与核心词,被修饰名词与介词+动名词短语,be+动名词...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 刘帅帅 夏芬 等 《中医药导报》 2022年28卷6期 188-193页ISTIC
【摘要】 目的:以七绝脉例,探讨中医脉象术语英译标准化.方法:检索1980—2017年国内外出版的18部中医术语英译词典,建立七绝脉英译术语小型语料库.在把握术语内涵的基础上,结合牛津高阶词典英文解释,分析七绝脉不同英译版本的差异,并提出较佳译法.结...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 闵玲 《中医药导报》 2020年26卷9期 218-220页ISTIC
【摘要】 语料库翻译学是新的译学研究方法论,为《黄帝内经》英译研究提供了新视角.为了解国内基于语料库的《黄帝内经》英译研究现状与进展,以中国知网总库筛选所得的发表于2007-2018年的相关论文为数据源样本,采用文献计量学研究方法,从论文发表动态、论...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 李楠 郑小松 《青春岁月》 2019年23期 127页
【摘要】 基于语料库的英语阅读,能够根据不同的情况和不同的学生选择学生感兴趣的文章和材料,不仅仅局限于教材,更能体现以学习者为中心的教学理念,实现翻转课堂.将语料库的教学模式引入英语阅读教学,主要突出英语教学实践中语言的情景式和真实性,将教学内容整合...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 王连柱 王兰英 《中华医学教育探索杂志》 2011年10卷8期 988-991页ISTIC
【摘要】 本研究采用定量和定性相结合的研究方法,借助语料库工具及统计学手段,调查分析医学文本中的高频医学词汇、词素和词块。高频医学词汇、词素和词块的筛选与调查分析有助于分阶段、分层次进行教学。可以避免教学的盲目性,让学生优先学习高频医学词汇、词素和词...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 熊玲莹 《校园英语(上旬)》 2017年2期 217页
【摘要】 目前,社会正处于经济一体化过程中,英语语言在人们进行沟通交流时应用最为广泛,可谓一项最为基本的语言技能.故而,对英语语言进行相关研究可以适应时代发展和需求,是语言研究工作者较为热衷的一个课题.而在对英语语言进行研究时,语料库是必备工具并且目...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【摘要】 在我国医疗卫生领域,医护英语与普通的日常用语不同,它的专业性强,涵盖众多与临床疾病和身体结构相关的词汇、句型和语法规则,用于医护人员之间进行学术交流、或者在工作中与患者进行交流.医护英语对医学生来说有较大的学习难度.近年来,英语语料库的出现...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 邹德芳 《校园英语(上旬)》 2015年3期 200-200,201页
【摘要】 随着我国中医药对外工作的不断深入开展,相应的中医英语语料库应运而生。相应地,随着语料库发展到第三代,在专门用途的语料库中,中医语料库已经成为一个新的重要方面。显而易见,中医英语语料库的建设是符合时代发展的趋势的,对于它的建设也有着不可忽视的...
- 概要:
- 方法:
- 结论:

换一批
加载中...





