检索历史 清除

【中文期刊】 周育琦  《福建医科大学学报（社会科学版）》 2006年7卷4期 77-80页

【摘要】 以熟语的口译为例,提出口译中应遵循的基本原则和熟语口译的基本方法,如借用同义词、直译、意译、直译加解释等,说明在跨文化交际中,译员必须在克服语言差异的同时,灵活应对文化障碍.这不仅要求译员语言基本功扎实,更需要把握两种文化背景知识,熟练运用...

【关键词】 文化交际； 口译； 熟语；

【中文期刊】 苑东彬  《环球人文地理》 2016年4期 225-227页

【摘要】 高级俄语是俄语专业提高阶段的主干课程。掌握必要的修辞知识，使学生运用俄语的水平向精确方向发展，是本课程教学的重要目的之一。本文旨在探讨如何将修辞学的相关理论运用到高级俄语课堂教学中，从而达到提高学生综合运用语言能力的目的。

【关键词】 高级俄语； 修辞色彩； 熟语修辞；

【中文期刊】 周伟  《都市家教(上半月)》 2012年5期 171页

【摘要】 在维语和汉语中,数字的概念、语法功能、特点都基本相似,但各民族都有自己独特的、不同于其他民族的独特的数字文化,这些数字文化也存在于汉维语熟语中.下面我就从分布对比状况来谈谈汉、维语熟语中的数字文化

【关键词】 汉； 维语； 熟语；

【中文期刊】 罗宝珍 林端宜  《江西中医学院学报》 2007年19卷2期 21-22页

【摘要】 <本草纲目>汇集了民间的单方、验方、各地的医药饮食文化、民间治病疗疾的奇技异术、各类防疫保健习俗和民间涉医熟语.上述内容使<纲目>具有民俗学与本草学双重价值,且李氏对上述资料博取慎观的态度值得后人借鉴.

【关键词】 本草纲目； 医药卫生民俗； 内容及价值；

【中文期刊】 侯仁锋  《日语知识》 2001年4期 7页

【摘要】 <篇首> 住友生命(日本的一家大保险公司)举办的一年一度的创作四字熟语「四字熟語」选,2000年的已揭晓.或许是因为2000年是世纪末的最后一年,人们回首往事,感慨颇多之故,应征者甚多,多达7625件作品.举办者从如此多的作品中,选出了10件优...