换一批- 最近
- 已收藏
- 排序
- 筛选
- 24
- 3
- 7
- 3
- 3
- 3
- 2
- 中文期刊
- 刊名
- 作者
- 作者单位
- 收录源
- 栏目名称
- 语种
- 主题词
- 出版状态
- 外文期刊
- 文献类型
- 刊名
- 作者
- 主题词
- 收录源
- 语种
- 学位论文
- 授予学位
- 授予单位
- 会议论文
- 主办单位
- 专 利
- 专利分类
- 专利类型
- 国家/组织
- 法律状态
- 申请/专利权人
- 发明/设计人
- 成 果
- 鉴定年份
- 学科分类
- 地域
- 完成单位
- 标 准
- 强制性标准
- 中标分类
- 标准类型
- 标准状态
- 来源数据库
- 法 规
- 法规分类
- 内容分类
- 效力级别
- 时效性
【会议论文】李亚舒 世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 2015年
【摘要】 现代科学的发展往往发生于科学交叉的前沿领域.交叉研究渗透在文理学科的各个学科领域,翻译和翻译学的发展也存在多学科交叉研究,进一步加强多学科交叉研究定会促进翻译研究的丰富发展.
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【会议论文】邓春生 世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 2015年
【摘要】 本文分析了我国中医药英译师资队伍现状,提出了中医药英译教师应具备的专业知识与能力,并从制定中医药英译师资队伍培养规划、建立健全培养机制、采取科学合理的培养策略等方面对中医药英译师资队伍培养的路径进行了探析.
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【会议论文】刘艾娟 世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 2015年
【摘要】 本文调查中英文对照的中药说明书结构词翻译现状,从互文性角度探索中英文对照的中药说明书结构词的翻译原则.通过基于语料分析的量化研究,考察43份中英文对照的中药说明书,结果显示,中药说明书结构词的英译缺乏规范统一性,许多说明书的结构词英译不准确...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【会议论文】郑述谱 世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 2015年
【摘要】 专业术语是对相关专业领域内概念的语言指称.它凝结着人们对研究对象的认识,只有借助术语,才能传播学术思想,进行专业交流等.术语可分为"已规范术语"与"未规范术语"两类.术语翻译首先应遵循约定性翻译,借助互联网是翻译专业术语的首选途径,对于无法...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【会议论文】杨柳 世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 2015年
【摘要】 With the development of TCM Internationalization, the success organization of TCM conferences around the world, more and...
【关键词】 Newmark's theory ； TCM Interpretation ； International Conferences ；
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【会议论文】刘江华 世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 2015年
【摘要】 随着中国经济发展,越来越多的国家逐渐接受中医药,并使用中医药治疗和保健.为更人程度地宣传中医药文化与知识,实现中医药国际化目标,培养能使用英语宣传中医药知识和文化的人才尤为重要.但目前,作为学生英语培养的听说教材不能很好地实现之一功能.本文...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【会议论文】Ye Xiao 世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 2015年
【摘要】 A discussion on "Is traditional Chinese medicine (TCM) really relevant?" was held in the University College London (UCL)...
【关键词】 Traditional Chinese medicine ； acupuncture ； history ；
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【会议论文】肖伯乐 世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 2015年
【摘要】 在知识和信息全球化社会,专业语言和术语管理成为任何交流、协作、翻译甚至电脑与机器联动之间必备的前提.本文详细介绍了国际术语联盟及其合作机构欧洲执业资格认证协会在加强欧洲和世界术语管理和术语管理人才培养及认证方面所做的工作.国际术语联盟及其合...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【会议论文】沙珊珊 世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 2015年
【摘要】 本文在分析、借鉴国内外ESP教材评价标准的基础上,根据中医药英语ESP教材和教学的特点,尝试制定评价该类教材的评价指标,并对近十年国内出版的中医英语教材从教学目标、教学对象、教学内容、教学方法、练习设计和辅助材料六方面进行比较系统的分析和评...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【会议论文】刘海舟 世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 2015年
【摘要】 中医药文化是中国传统文化的瑰宝之一,目前已经传播到了包括非洲国家在内的180多个国家和地区.本文论述了中医文化在非洲主要国家传播的历史、现状、面临的一些问题,并提出了相应的传播策略.据援外医疗队了解，目前受援国民众不仅对针灸重视，对中药治疗...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
加载中...
