- 最近
- 已收藏
- 排序
- 筛选
- 4
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 中文期刊
- 刊名
- 作者
- 作者单位
- 收录源
- 栏目名称
- 语种
- 主题词
- 外文期刊
- 文献类型
- 刊名
- 作者
- 主题词
- 收录源
- 语种
- 学位论文
- 授予学位
- 授予单位
- 会议论文
- 主办单位
- 专 利
- 专利分类
- 专利类型
- 国家/组织
- 法律状态
- 申请/专利权人
- 发明/设计人
- 成 果
- 鉴定年份
- 学科分类
- 地域
- 完成单位
- 标 准
- 强制性标准
- 中标分类
- 标准类型
- 标准状态
- 来源数据库
- 法 规
- 法规分类
- 内容分类
- 效力级别
- 时效性
【中文期刊】 吕桂 《湖北第二师范学院学报》 2008年25卷3期 126-128页
【摘要】 以朱自清<匆匆>的两个英译本为例,探讨了主位推进在汉英翻译实践中的作用.首先,以某种适宜的方式在译文中再现原文的主述住推进,有助于使译文与原作形神皆似;其次,注意汉英两种语言的差异,对原文主位结构进行有针对性地调整,形成符合英语习惯的框架,...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 明春燕 《人间》 2016年199卷4期 7-7,8页
【摘要】 在中国现当代文学作品中,散文名篇不胜枚举,朱自清的《匆匆》便是其中之一,《匆匆》以其独特的艺术魅力,引来了无数译者将其一遍遍译成英文。本文选取了朱纯深先生和张培基先生的译本,主要从用词、句式上对两位先生的译本进行对比赏析,旨在探讨两位译者的...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【中文期刊】 桂伊 《健康时尚》 2015年5期 22-27页
【摘要】 倪妮说,无知者总是无畏,但真正的勇敢,是在了解后才会出现.因为这份了解,让倪妮有勇气战胜自己,挑战更多极限.倪妮最近给自己布置了功课,学英语,因为语言不仅关于台词,更是另外一种思维方式.她说,自己想成为更好的演员.在一次一次磨砺和打击后,最...
- 概要:
- 方法:
- 结论:
【摘要】 女生:大学毕业,即将各奔东西.那天我们在学校外逛到很晚,回来时大门已经关上了.我们知道有一个矮墙可以翻,他先过去,然后在黑暗中接住我.就在抱住的刹那,我们久久没有分开,只是静静地感受着互相的体温,之后又手牵手到操场上坐到了天亮.国庆长假,他...
- 概要:
- 方法:
- 结论: