检索历史 清除

【中文期刊】 齐凌雲 郑灵珍  《科教导刊-电子版（下旬）》 2022年4期 252-254页

【摘要】 随着经济和社会不断发展,世界各国交流日益密切,从而引发了文化层面的碰撞.本文从中西方遵从的不同的礼貌原则出发,通过研究四类常用英汉礼貌用语:招呼语、称呼语、称赞语以及禁忌语,分析语用差异及其成因从而对跨文化交际活动顺利进行提供一定的指导.

【关键词】 礼貌用语； 礼貌原则； 礼貌用语差异；

【中文期刊】 乔丽娟  《浙江中医药大学学报》 2007年31卷4期 512,515页 ISTIC

【摘要】 首先概述了英、汉语文化中对礼貌问题的研究状况,其次,对两种语言的礼貌原则进行对比分析,这些差异成为跨文化交际障碍之一.最后,提出了一些促进跨文化交际的建议.

【关键词】 英语文化； 汉语文化； 跨文化交际；

【中文期刊】 叶砾  《湖南城市学院学报（自然科学版）》 2016年25卷4期 365-366页

【摘要】 人际修辞范畴中,合作原则和礼貌原则是会话中两条重要指导原则.委婉语作为一种特殊的语言文化现象,是人们交际过程中常常用到的语言策略.文章基于合作原则和礼貌原则视角探究英语中的委婉语,并对两者在委婉语中互补和关联进行分析.

【关键词】 合作原则； 礼貌原则； 委婉语；

【中文期刊】 肖莉 袁继红  《信阳农林学院学报》 2016年26卷3期 131-133页

【摘要】 话语标记语近年来受到国内外学者的关注广泛。文章主要是运用Leech的礼貌原则分析大学英语课堂的评价性话语标记语，分别介绍了礼貌原则中的六准则在评价性回应话语标记语中的具体运用，表明其有助于教学相长。

【关键词】 礼貌原则； 大学英语； 评价；

【中文期刊】 潘琪  《中国校外教育（中旬刊）》 2015年z1期 773-774页

【摘要】 恭维语是人们日常交际中使用最多的言语行为之一. 恭维语和合作原则是对立统一的辩证关系. 而礼貌原则为恭维语提供了客观依据,两者相辅相成. 恰当地使用恭维语可以使交际顺利有效地进行.

【关键词】 恭维语； 交际原则； 合作原则；

【中文期刊】 陈雪贞  《湖北科技学院学报》 2014年8期 53-54页

【摘要】 语言是反映人物性格特点的重要载体，也是人物进行对话交流的重要媒介，特别是在小说人物的塑造中，语言用语习惯和方式直接体现了人物的性格特点，所以在小说等文学作品中，特别注重语言用语的使用。因此，本文主要基于合作原则和礼貌原则分析其语用特点对于小...

【关键词】 合作原则； 礼貌原则； 人物性格；

【中文期刊】 赵晶晶  《中国科教创新导刊》 2014年11期 75,77页

【摘要】 本文从跨文化语用学的角度出发,以东西方两种文化的差异为着手点,提出了对礼貌问题的看法——礼貌原则是人们顺利进行言语交际的基础,在不同文化中表现出不同的特点.本文对比分析了中西方礼貌原则的差异,提出英语教师在大学英语教学中也应引导学生注意和了...

【关键词】 礼貌原则； 文化差异； 英语教学；

【中文期刊】 兰丽伟  《湛江师范学院学报》 2013年34卷1期 157-160页

【摘要】 英汉礼貌原则因其文化的不同而存在差异,这些差异主要表现在礼貌的内涵、“面子”现、礼貌准则等方面,而这些差异是两种文化价值观差异的体现.因此,在现代外语教学中应培养学生得体的礼貌言语行为的语用能力,使跨文化交际顺利进行.

【关键词】 礼貌原则； 文化内涵； 语境；

【中文期刊】 卢琰  《艺术科技》 2013年26卷5期 116页

【摘要】 在言语交际过程中,交际双方只有遵循会话的合作原则和礼貌原则,才能达到预期的效果.文章介绍了中西文化在会话的合作原则、礼貌原则方面的差异,诣在提醒教师注意培养大学生的文化意识,从而提高他们的跨文化交际能力.

【关键词】 合作原则； 礼貌原则； 跨文化交际；

【中文期刊】 张亭亭  《中国校外教育（下旬刊）》 2013年9期 52页

【摘要】 谈话工作是高校辅导员开展思想政治教育工作的重要组成部分.“90后”大学生自尊心强又异常敏感,辅导员的言语行为如果稍有不慎,就会伤害学生的自尊心,导致谈话的终止.在辅导员谈话中运用Leech的礼貌原则,可以建立融洽、和谐、平等的师生关系,从而...

【关键词】 Leech； 礼貌原则； 辅导员谈话；