换一批- 最近
- 已收藏
- 排序
- 筛选
- 88
- 2
- 1
- 11
- 3
- 3
- 1
- 1
- 7
- 5
- 4
- 3
- 3
- 中文期刊
- 刊名
- 作者
- 作者单位
- 收录源
- 栏目名称
- 语种
- 主题词
- 外文期刊
- 文献类型
- 刊名
- 作者
- 主题词
- 收录源
- 语种
- 学位论文
- 授予学位
- 授予单位
- 会议论文
- 主办单位
- 专 利
- 专利分类
- 专利类型
- 国家/组织
- 法律状态
- 申请/专利权人
- 发明/设计人
- 成 果
- 鉴定年份
- 学科分类
- 地域
- 完成单位
- 标 准
- 强制性标准
- 中标分类
- 标准类型
- 标准状态
- 来源数据库
- 法 规
- 法规分类
- 内容分类
- 效力级别
- 时效性
【中文期刊】 赵亮 《湖北开放职业学院学报》 2021年34卷21期 120-121页
【摘要】 清末民初福尔摩斯侦探小说被大量译介到中国,它不仅给中国带来了侦探小说这一小说类型,也带来了全新的叙事技巧.清末民初的译者立足于当时的社会文化语境,通过积极探索,在历经了曲折反复后,最终接受了福尔摩斯侦探小说中的叙事技巧并将其移植到译文中,推...
【关键词】 清末民初；福尔摩斯侦探小说的翻译；叙事技巧；
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【中文期刊】 张引 《西安文理学院学报（社会科学版）》 2021年24卷2期 95-101页
【摘要】 从语篇与体裁关系的角度,以系统功能语言学派语篇体裁理论为指导,讨论了社会文化语境、语步结构、语域特征在具体辩论语篇中的表征,论述了语篇体裁分析对于英国议会制辩论赛的重要性,从而论证了语篇体裁观对思辨能力培养的重要意义.BP制辩论赛语篇体裁分...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【中文期刊】 陆少辉 《延安职业技术学院学报》 2020年34卷3期 85-87页
【摘要】 德国当代哲学家伽达默尔提出的阐释学三大原则之一的视域融合促进理解的达成.在理雅各和许渊冲《诗经》英译本中选取具有典型案例进行对比分析,以探讨社会文化语境中视域融合对诗歌翻译的影响.不同的历史背景和思想意识引导译者选择不同的翻译方法,甚至会对...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【中文期刊】 董岩 胡丽玲 《中国出版》 2016年16期 58-61页
【摘要】 对于出版引导机制而言,英美文学经典重译出版既要揭示出文化历史性,将语境异同及译者历时发展列入考察视野;又要与国家出版政策主张保持高度一致,服务国家意识形态和国家民族文学构建,参与汉语规范统一和文艺大众化.
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【中文期刊】 高芸 张李赢 等 《中华中医药杂志》 2024年39卷4期 1893-1896页ISTICPKUCSCDCA
【摘要】 文章对以往国内外关于中医术语翻译语境的研究进行分析,并以此为基础进行展望.结果表明,相关研究日益增多,但是与中医术语翻译的本质属性和内部规律研究相比,语境研究相对比较薄弱;研究领域逐渐扩大,但仍呈现碎片状,无法从整体上考察中医术语翻译的语境...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【学位论文】 作者：谷雯燕导师：关凯 中央民族大学 社会学 人类学（硕士） 2013年
【摘要】 2010年自《海洋天堂》电影热播之后，自闭症开始进入社会大众的视野。一方面自闭症儿童的家长将自闭症视为疾病，不断的求医问药，寻求治愈良方，成为了该领域的专家;另一方面社会大众则对自闭症一知半解并存在很多误区，由此造成了歧视和隔离。本文即通过...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【中文期刊】 王馨钥 苏静静 《医学与哲学》 2023年44卷18期 71-76,封3页ISTICPKU
【摘要】 伴随着20 世纪60年代～70 年代医学史的社会文化转向,母乳喂养议题从医生和历史学家进入了社会史和文化史学家的研究视野.从方法、视角、史料等方面对日渐蔚然的母乳喂养历史研究的趋势加以评述,计量史学对婴儿死亡率、母乳喂养情况记录的解读为相关...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【中文期刊】 张建华 牛慧 《宜春学院学报》 2022年44卷11期 100-104页
【摘要】 新中国成立初期,特殊的社会文化语境使翻译活动的属性面临巨大变化,旧的翻译出版制度已不符合人民大众的需求.在从旧制度到新制度的改造过程中,首先要对翻译出版的"商品"属性进行大力批判.《翻译通报》作为一个翻译界专业期刊,不仅为译者提供了一个重要...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【中文期刊】 梁佳媛 《医学与哲学》 2025年46卷4期 71-75页ISTICPKU
【摘要】 《体用十章》系首部汉译西方近代生理学著述.文章比较了该译著与其后同主题书籍的殊异,考察了中译本较英底本的删增情况.认为彼时英美两国于"西书中译"活动的格致书写,渗透着"文化殖民"与"布道"意味.书题对"体用"二字的选取,以西人所见,为"机械...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
【中文期刊】 吕越 《宁夏师范大学学报》 2025年46卷3期 101-107页
【摘要】 中国用药文化是中华传统文化里的关键构成部分,其在千年的历史长河中不断积累沉淀,蕴含着丰富多样的医学理论以及深邃的社会文化底蕴.本文着重对中国用药文化的历史承继轨迹与现代转型范式予以深度探究,剖析其于不同历史时期的演变样态及其与社会变迁的内在...
- 概要：
- 方法：
- 结论：
加载中...
