医学文献 >>
  • 检索发现
  • 增强检索
知识库 >>
  • 临床诊疗知识库
  • 中医药知识库
评价分析 >>
  • 机构
  • 作者
默认
×
热搜词:
换一批
论文 期刊
取消
高级检索

检索历史 清除

当前检索式: 关键词=(翻译质量)
当前检索式
关键词=(翻译质量)
展开
  • 排序
  • 筛选
534条结果
资源类型收起
  • 478
  • 22
  • 16
  • 16
  • 2
中图分类展开
33
29
21
21
18
更多...
中图分类
加载更多选项
    年份展开
    关键词聚类展开
    • 62
    • 43
    • 42
    • 32
    • 17
    更多...
    关键词聚类
      加载更多选项
        定制检索筛选项
        中文期刊
        刊名
        作者
        作者单位
        收录源
        栏目名称
        语种
        主题词
        外文期刊
        文献类型
        刊名
        作者
        主题词
        收录源
        语种
        学位论文
        授予学位
        授予单位
        会议论文
        主办单位
        专      利
        专利分类
        专利类型
        国家/组织
        法律状态
        申请/专利权人
        发明/设计人
        成      果
        鉴定年份
        学科分类
        地域
        完成单位
        标      准
        强制性标准
        中标分类
        标准类型
        标准状态
        来源数据库
        法      规
        法规分类
        内容分类
        效力级别
        时效性
          加载更多选项
            定制检索筛选项
            当前检索式: 关键词=(翻译质量)
            当前检索式
            关键词=(翻译质量)
            展开
            共534条结果
            排序方式
            出版时间 相关度 被引次数 下载量
            清除 | 已选 0/200
            0

            【中文期刊】 刘文  臧渝梨  等 《护理学杂志》 2010年25卷6期 80-82页ISTICPKUCSCD

            【摘要】 以护理研究中的翻译关键环节(译者资质、翻译法与翻译过程)为基础,阐述护理翻译质量保障策略,认为护理研究中缺乏译者资质、翻译法与翻译过程的介绍,没有确立翻译质量评价体系.为提高护理研究中的翻译质量,应重视各翻译环节.

            【关键词】 护理研究译者资质双语者

            浏览:145 被引:13 下载:12
            • 概要:
            • 方法:
            • 结论:
            收起
            AI内容生成中……
            以上内容由AI生成,结果仅供参考

            【中文期刊】 滕今婷  《求知导刊》 2015年4期 34-34,35页

            【摘要】 近年来,中国的出版社从西方发达国家引进大约5000种(包括影印和翻译)教育类书籍,其中营销管理类书籍就占到了2000种。本文笔者希望通过研究为市场营销教材翻译提供一种合适的翻译策略。本文将营销教材汉译纳入应用翻译研究的范畴,分析其中的独特性...

            【关键词】 应用翻译理论新命题营销教材翻译翻译质量

            浏览:0 被引:1 下载:0
            • 概要:
            • 方法:
            • 结论:
            收起
            AI内容生成中……
            以上内容由AI生成,结果仅供参考

            【中文期刊】 顾伟  顾文  《海外英语(上)》 2014年6期 136-137页

            【摘要】 通过对目前翻译教学和职业翻译中各种质量评估模式分析比较,试图论证上述两种领域中各翻译质量评估参数结合使用的可行性,力图找到能够提高学生综合翻译能力的最佳翻译质量评估模式,并最终认为,合理的评估模式应包含模糊性与精确性结合,全面并具可操作性的...

            【关键词】 翻译质量评估翻译教学职业翻译

            浏览:0 被引:0 下载:0
            • 概要:
            • 方法:
            • 结论:
            收起
            AI内容生成中……
            以上内容由AI生成,结果仅供参考

            【中文期刊】 刘彤  《赣南医学院学报》 2013年33卷5期 800-802页

            【摘要】 本文对江西省主要旅游景区(点)的旅游翻译质量进行了调查和评估,认为江西省旅游翻译质量总体不高,主要存在语言错误、忽视文化差异、忽视语篇差异和不符规范等问题.针对以上问题,作者提出了规范从业人员市场行为、加强旅游翻译的监管力度和提高翻译委托人...

            【关键词】 旅游翻译翻译质量涉外旅游

            浏览:65 被引:2 下载:0
            • 概要:
            • 方法:
            • 结论:
            收起
            AI内容生成中……
            以上内容由AI生成,结果仅供参考

            【中文期刊】 姚树杰  肖桐  等 《中文信息学报》 2011年25卷2期 72-77页

            【摘要】 该文研究的目的是在待翻译文本未知的情况下,从已有的大规模平行语料中选取一个高质量的子集作为统计机器翻译系统的训练语料,以降低训练和解码代价.该文综合覆盖度和句对翻译质量两方面因素,提出一种从已有平行语料中获取高质量小规模训练子集的方法.在C...

            【关键词】 句对质量评价覆盖度统计机器翻译

            浏览:0 被引:22 下载:0
            • 概要:
            • 方法:
            • 结论:
            收起
            AI内容生成中……
            以上内容由AI生成,结果仅供参考

            【中文期刊】 郝家荣  李荔  《辽宁医学院学报(社会科学版)》 2007年5卷3期 92-94页

            【摘要】 文学作品的创作目的之一,就是要满足人们对作品中人物及其语言等方面的审美期待.读者这种期待视野的实现,要借助于作家的文学语言的表现力.文学作品翻译,也是如此.译文的节奏美,常常被视为文学翻译成败的重要标志.

            【关键词】 文学作品译文节奏美

            浏览:0 被引:0 下载:0
            • 概要:
            • 方法:
            • 结论:
            收起
            AI内容生成中……
            以上内容由AI生成,结果仅供参考

            【中文期刊】 王燕  谷秋语  《校园英语》 2012年10期 77页

            【摘要】 语言,文化和翻译三者相互依存,相互影响.翻译涉及译者英汉两种语言能力.由于文化差异,语言中蕴涵的文化内容及其文化意义大不相同,使之成为翻译学习的障碍,大大影响了翻译的质量.本文对英语专业学生汉语能力对翻译质量的影响进行了探索性研究,得出有关...

            【关键词】 汉语能力翻译质量英语专业学生

            浏览:0 被引:1 下载:0
            • 概要:
            • 方法:
            • 结论:
            收起
            AI内容生成中……
            以上内容由AI生成,结果仅供参考

            【中文期刊】 郝家荣  《山东文学(下半月)》 2009年7期 138-139页

            【摘要】 文学作品的创作目的之一,就是要满足人们对作品中人物及其语言等方面的审美期待.读者这种期待视野的实现,要借助于作家的文学语言的表现力.文学作品翻译,也是如此.译文的节奏美,常常被视为文学翻译成败的重要标志.

            【关键词】 文学作品译文节奏

            浏览:0 被引:0 下载:0
            • 概要:
            • 方法:
            • 结论:
            收起
            AI内容生成中……
            以上内容由AI生成,结果仅供参考

            【中文期刊】 李峥  吴爽  等 《中国食品药品监管》 2024年12期 46-55页

            【摘要】 2017年原国家食品药品监督管理总局加入国际人用药品注册技术协调会(ICH),不断推动我国药品注册技术要求与国际接轨,跨国医药企业在我国注册的申报资料与国际通行药品注册申报资料标准也趋于一致,但尚存在非临床研究质量管理规范(GLP)研究报告...

            【关键词】 非临床研究质量管理规范非临床安全性申报资料

            浏览:0 被引:0 下载:1
            • 概要:
            • 方法:
            • 结论:
            收起
            AI内容生成中……
            以上内容由AI生成,结果仅供参考

            【中文期刊】 桂婷婷  杨占  《英语广场》 2023年13期 37-40页

            【摘要】 机器翻译在目前的翻译实践中得到越来越广泛的运用,但机器翻译在对专业性较强的医学文献进行英译时,仍然存在一些常见错误.本文以谷歌翻译为例,归纳了在翻译医学文献过程中常见的错误类型,如选词错误、译文缺失、语序错误等,并提出了统一术语、显化关系、...

            【关键词】 医学文献机器翻译谷歌翻译

            浏览:0 被引:1 下载:1
            • 概要:
            • 方法:
            • 结论:
            收起
            AI内容生成中……
            以上内容由AI生成,结果仅供参考
            • / 54
            收起侧边栏
            显示侧边栏
            更多> - 相关医事流 -
            • 加载中...
            - 相关学者 -
            • 加载中...
            - 相关机构 -
            • 加载中...

            特别提示:本网站仅提供医学学术资源服务,不销售任何药品和器械,有关药品和器械的销售信息,请查阅其他网站。

            • 客服热线:4000-115-888 转3 (周一至周五:8:00至17:00)

            • |
            • 客服邮箱:yiyao@wanfangdata.com.cn

            • 违法和不良信息举报电话:4000-115-888,举报邮箱:problem@wanfangdata.com.cn,举报专区

            官方微信
            万方医学小程序
            new翻译 充值 订阅 收藏 移动端

            官方微信

            万方医学小程序

            使用
            帮助
            Alternate Text
            调查问卷